星之狂想曲

编辑:知识号互动百科 时间:2017-02-27 20:23:18
编辑 锁定
《星之狂想曲》是日本创作男歌手AKIHIDE演唱的歌曲,由AKIHIDE作词及作曲[1]  ,西川进、AKIHIDE合作编曲,于2013年5月15日在iTunes Store以配信形式发布[2] 
该曲作为日本音乐节目《MUSIC LAUNCHER》2013年6月度片尾曲,后被收录在AKIHIDE的首张录音室专辑《琥珀》中[3]  ,于2013年6月5日发行[4]  。2013年6月17日,该曲所属专辑凭借5千的销量获得日本公信榜专辑周榜18位[4] 
中文名称
星之狂想曲
外文名称
星の狂想曲
所属专辑
Amber
歌曲时长
3分49秒
发行时间
2013年6月5日
歌曲原唱
AKIHIDE
填    词
AKIHIDE
谱    曲
AKIHIDE
编    曲
西川进,AKIHIDE
音乐风格
日本流行音乐
MV导演
藤安广人
歌曲语言
日文

星之狂想曲创作背景

编辑
2012年9月14日,AKIHIDE在其所属乐队BREAKERZ未发表成员单飞活动之前便已经在进行《星之狂想曲》这首歌曲的制作和录音,歌曲不但由他本人亲自包办作词、作曲[1]  ,还和编曲家西川进共同完成了编曲工作[5] 
2013年2月27日,BREAKERZ成员单飞后,AKIHIDE发表作为唱作人开始个人活动的决定[6]  。5月15日,《星之狂想曲》开始配信[2] 

星之狂想曲歌曲歌词

编辑

星之狂想曲日文

ねえ 星になったあなた
今 わたしのことを见てますか?
いいえ… もう忘れましたか?
谁にも言えない爱の物语(はなし)
実らずに舞い散る
もしも愿いがひとつだけ叶うなら
あなたのもとへ连れ去ってほしいよ
谁かが流す涙の天の川は深すぎて渡れないの
あなたに逢いたい 星に祈る
ねえ 分かってるの 夺ったもの返しただけ
そう わたしには罪と罚だけが残るの
谁にも言えない爱の终わり
熟れ腐る想い出
もしも愿いが叶わないというなら
あなたのいない世界へ逃げたい
谁かが流す涙の天の川は深すぎて渡れないの
届かぬほどに奇丽に辉く星 わたしの心を狂わす
谁に抱かれてもあなたを梦见て眠る わたしを赦して[1] 

星之狂想曲译文

呐,已经化作星星的你
此刻 注视着我吗?
不...已经忘记了吧?
对谁都说不出的爱的故事
没有结成果实就飞舞飘散的花
如果只有一个愿望能够实现
我想要被带去到你那里
是谁的泪流成了银河无法渡过
向星星祈祷 想要见到你
呐,其实我知道,我只是把夺来的东西还了回去
是啊,对于我 残留的只有罪和惩罚
对谁都说不出的爱的终结
成熟的腐朽的回忆
如果愿望不能被实现
我想逃离到一个没有你的世界
是谁的泪流成了银河无法渡过
美丽到无法触及的闪耀的星光 扰乱我的心神
不管被谁抱着都梦着你入睡 原谅我吧

星之狂想曲歌曲鉴赏

编辑
《星之狂想曲》是集“静”与“动”为一体的有着鲜明对比的歌曲,在悲凉中也隐约被潜藏着的积极能量所包围,歌曲也有着“激情与静寂共处”的含义,且更是传递出了AKIHIDE所表达出的悲伤感情[7] (BARKS评)

星之狂想曲歌曲MV

编辑
《星之狂想曲》的MV于2013年4月14日由藤安广人指导拍摄,5月15日在YouTube视频网站上公开短版MV[8] 
MV以伴随着满天星星闪耀着的灰色天空所响起来的一阵吉他声开场,随后,站在昏暗却闪着耀眼的星星光芒的舞台上的AKIHIDE和支援贝斯手二家本亮介和支援鼓手石井悠也开始演奏音乐,MV中时不时的出现着被比作“星星的化身”的女人的身影,音乐前奏结束后,身处暗室的AKIHIDE坐在一把椅子上开始演唱歌曲,歌曲从头到尾都衬托着静寂、悲伤的气氛,演唱结束后,AKIHIDE抬头仰望着布满星星的天空,此时的他面容变得模糊不清[9] 
参考资料
词条标签:
音乐